-
1 create impression
Реклама: производить впечатление, создавать впечатление -
2 impression
impression [ɪmˈpre∫ən]a. ( = effect) impression f• to make a good/bad impression on sb faire bonne/mauvaise impression à qnb. ( = vague idea) impression f• I was under the impression that... j'avais l'impression que...• that wasn't my impression! ce n'est pas l'impression que j'ai eue !c. ( = imitation) imitation f* * *[ɪm'preʃn]1) ( idea) impression fto be under ou have the impression that — avoir l'impression que
2) ( impact) impression fto make a good/bad impression — faire bonne/mauvaise impression (on sur)
to make (quite) an impression — faire impression or de l'effet
3) ( perception) impression fto give ou create an impression of something — faire l'effet de quelque chose
4) ( imitation) imitation f5) ( imprint) (of weight, hand) impression f; ( from teeth) marque f; ( of hoof) empreinte f -
3 impression
1 ( idea) impression f ; to give the impression of doing donner l'impression de faire ; she had the impression that she knew him/he knew her elle avait l'impression de le connaître/qu'il la connaissait ; to get the (distinct) impression that avoir (bien) l'impression que ; to be under the impression that avoir l'impression que ;2 ( impact) impression f ; to make a good/bad impression faire bonne/mauvaise impression (on sur) ; to make (quite) an impression faire impression or de l'effet ; it left a deep impression on him cela l'a profondément marqué ; what kind of impression did they make? quelle impression ont-ils faite? ;3 ( perception) impression f ; to have the impression of doing avoir l'impression de faire ; to give ou create an impression of sth faire l'effet de qch ; an artist's impression of the building le bâtiment vu par un artiste ; what's your impression of the new boss? quelle est ton impression sur le nouveau patron? ; first impressions count les premières impressions sont souvent les meilleures ;4 ( imitation) imitation f ; to do impressions (of famous people) faire des imitations (de personnes célèbres) ; she does a good impression of Valerie elle imite bien Valérie ;5 ( imprint) (of weight, foot, hand) impression f ; ( from teeth) marque f ; ( of hoof) empreinte f ; to leave an impression on laisser une trace sur [surface, sand, wax] ; to take an impression of faire une empreinte de [key, fossil] ; -
4 impression
impression [ɪm'preʃən](a) (impact → on person, mind, feelings) impression f;∎ to make a good/bad impression (on) faire bonne/mauvaise impression (sur);∎ he made a strong impression on them il leur a fait une forte impression;∎ he always tries to make an impression il essaie toujours d'impressionner les gens;∎ my words made no impression on him whatsoever mes paroles n'ont eu absolument aucun effet sur lui;∎ they got a good impression of my brother mon frère leur a fait bonne impression(b) (idea, thought) impression f;∎ to create or give the impression that… donner ou produire l'impression que…;∎ I don't know where she got that impression from je ne sais pas où elle est allée chercher ça;∎ you should never trust first impressions il ne faut pas se fier aux premières impressions;∎ it's my impression or I have the impression that she's rather annoyed with us j'ai l'impression qu'elle est en colère contre nous;∎ what were your impressions of Tokyo? quelles ont été vos impressions de Tokyo?;∎ I was under the impression that you were unable to come j'étais persuadé que vous ne pouviez pas venir(c) (mark, imprint) marque f, empreinte f;∎ to take an impression of sth prendre l'empreinte ou l'impression de qch;∎ impression cylinder cylindre m de rotative(e) (impersonation) imitation f;∎ to do impressions faire des imitations;∎ she does a very good impression of the Queen elle imite très bien la reine -
5 ♦ impression
♦ impression /ɪmˈprɛʃn/n.1 impressione ( in ogni senso); impronta: the impression of a foot in the sand, l'impronta d'un piede sulla sabbia; to make an impression, fare bella figura; to create a wrong impression, dare un'impressione errata; a false impression, un'impressione sbagliata; a favourable impression, un'impressione favorevole (o positiva); a mistaken impression, una falsa impressione; an overall impression, un'impressione generale; He made a good impression on the boss, fece una buona impressione al capo; I was under the impression that he was at home, avevo l'impressione ch'egli fosse a casa3 (geol., med., metall.) impronta4 imitazione; parodia; caricatura: to do a funny impression of a politician, fare un'imitazione divertente di un politico -
6 create
create [kri:ˈeɪt](British = make a fuss) (inf!) faire une scène* * *[kriː'eɪt] 1.transitive verb gen créer; lancer [fashion]; provoquer [interest, scandal, repercussion]; poser [problem]; faire [good impression]2.(colloq) intransitive verb GB faire une scène -
7 create
-
8 create
create [kri:'eɪt]∎ to create a stir or a sensation faire sensation;∎ to create a scene (fuss) faire une scène;∎ Law to create a disturbance porter atteinte à l'ordre public∎ he was created (a) baron il a été fait baron(a) (be creative) créer;∎ the instinct to create is strong in all of us il y a un puissant instinct de création en chacun d'entre nous -
9 impression
- ʃən1) (the idea or effect produced in someone's mind by a person, experience etc: The film made a great impression on me.) impresión2) (a vague idea: I have the impression that he's not pleased.) impresión3) (the mark left by an object on another object: The dog left an impression of its paws in the wet cement.) huella, marca4) (a single printing of a book etc.) edición, tiradaimpression n impresióntr[ɪm'preʃən]1 (gen) impresión nombre femenino■ what's your impression of the new teacher? ¿qué te parece el nuevo profesor?■ he had the impression that the boss didn't like him tenía la sensación de que no le gustaba al jefe2 (imitation) imitación nombre femenino3 (imprint, mark) marca, señal nombre femenino, impresión nombre femenino; (in wax, plaster) molde nombre masculino; (of foot etc) huella\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be under the impression that... tener la impresión de que...to create a good/bad impression causar buena/mala impresiónto make an impression on somebody impresionar a alguienimpression [ɪm'prɛʃən] n1) imprint: marca f, huella f, molde m (de los dientes)2) effect: impresión f, efecto m, impacto m3) printing: impresión f4) notion: impresión f, noción fn.• efecto s.m.• estampa s.f.• estampado s.m.• huella s.f.• impresión s.f.• impronta s.f.ɪm'preʃən1)a) (idea, image) impresión fit's my impression that she doesn't want to go — tengo or me da la impresión de que no quiere ir
I get the impression that he wants me to leave — tengo or me da la impresión de que quiere que me vaya
to give somebody the impression that... — darle* a alguien la impresión de que...
to be under the impression (that)... — creer* or pensar* que..., tener* la impresión de que...
b) ( effect) impresión fto make o create a good/bad impression on somebody — causarle or producirle* a alguien una buena/mala impresión
2)a) ( imprint) impresión f, huella fb) ( Publ) impresión f3) ( impersonation) imitación f[ɪm'preʃǝn]N1) (=effect) impresión fto make a good/bad impression (on sb) — causar buena/mala impresión (a algn)
all our arguments seemed to make no impression on him — nuestros argumentos no parecieron tener efecto alguno en él
we had been digging for an hour but weren't making any impression — llevábamos una hora cavando pero sin ningún éxito
2) (=vague idea, illusion) impresión fto be under or have the impression that... — tener la impresión de que...
3) (=mark) impresión f ; (fig) marca f, huella f5) (Theat) imitación f* * *[ɪm'preʃən]1)a) (idea, image) impresión fit's my impression that she doesn't want to go — tengo or me da la impresión de que no quiere ir
I get the impression that he wants me to leave — tengo or me da la impresión de que quiere que me vaya
to give somebody the impression that... — darle* a alguien la impresión de que...
to be under the impression (that)... — creer* or pensar* que..., tener* la impresión de que...
b) ( effect) impresión fto make o create a good/bad impression on somebody — causarle or producirle* a alguien una buena/mala impresión
2)a) ( imprint) impresión f, huella fb) ( Publ) impresión f3) ( impersonation) imitación f -
10 create
kri'eit1) (to cause to exist; to make: How was the earth created?; The circus created great excitement.) crear2) (to give (a rank etc to): Sir John was created a knight in 1958.) nombrar•- creation- creative
- creatively
- creativeness
- creativity
- creator
- the Creator
create vb creartr[kriː'eɪt]1 (make - gen) crear2 (cause - sensation, impression) producir, causar; (- difficulty, problem) crear, causar; (- fuss, scandal) armar3 (invest) nombrar1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar armar (un) jaleo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto create a diversion distraer la atenciónv.• crear v.• hacer v.(§pres: hago, haces...) pret: hic-pp: hechofut/c: har-•)• originar v.kri'eɪt
1.
a) ( bring into existence) crearto create jobs — crear or generar empleo
b) ( cause) \<\<problem/confusion\>\> crear; \<\<impression\>\> producir*, causar
2.
vi ( make a fuss) (BrE colloq) armar jaleo (fam)[kriː'eɪt]1. VT1) (gen) (Comput) crear; [+ character] inventar; [+ rôle] encarnar; [+ fashion] desarrollar; [+ fuss, noise] armar; [+ problem] causar, crearto create an impression — impresionar, causar buena impresión
2) (=appoint) nombrar2.VI (Brit) * (=make a fuss) montar un número *, armar un lío ** * *[kri'eɪt]
1.
a) ( bring into existence) crearto create jobs — crear or generar empleo
b) ( cause) \<\<problem/confusion\>\> crear; \<\<impression\>\> producir*, causar
2.
vi ( make a fuss) (BrE colloq) armar jaleo (fam) -
11 create
1. transitive verb1) schaffen; erschaffen (geh.); verursachen [Verwirrung]; machen [Eindruck]; [Sache:] mit sich bringen, [Person:] machen [Schwierigkeiten]2) (design) schaffen; kreieren [Mode, Stil]3) (invest with rank) ernennen2. intransitive verbcreate somebody a peer — jemanden zum Peer erheben od. ernennen
* * *[kri'eit]1) (to cause to exist; to make: How was the earth created?; The circus created great excitement.) (er-)schaffen•- academic.ru/17102/creation">creation- creative
- creatively
- creativeness
- creativity
- creator
- the Creator* * *cre·ate[kriˈeɪt]I. vt1. (make)who \created the world? wer hat die Welt erschaffen?2. (cause)▪ to \create sth etw erzeugen [o produzieren]unemployment \creates many social problems durch die Arbeitslosigkeit entstehen viele soziale Problemeto \create confusion Unruhe stiftento \create an impression einen Eindruck erweckento \create a precedent einen Präzedenzfall schaffento \create a sensation Aufsehen erregenhe was \createed first Earl of Cheshunt er wurde zum ersten Earl von Cheshunt ernannt* * *[kriː'eɪt]1. vt1) (= bring into existence) schaffen; new style, fashion also kreieren; the world, man erschaffen; draught, noise, fuss verursachen; difficulties machen; problems (person) schaffen; (action, event) verursachen, hervorbringen; impression machen; (COMPUT) file anlegen, erstellenpeers can only be created by the reigning monarch —
to create sb baron — jdn zum Baron erheben or ernennen
2. vi (Brit inf)Theater machen (inf)* * *create [kriːˈeıt; krı-] v/t1. (er)schaffen:2. schaffen, ins Leben rufen, hervorbringen, erzeugen:create jobs Arbeitsplätze schaffen3. einen Skandal etc hervorrufen, verursachen:create a demand einen Bedarf wecken;create an impression einen Eindruck machen;create an opportunity (a situation) eine Gelegenheit (eine Lage) schaffen;create a scoring chance SPORT eine Torchance herausspielen4. WIRTSCH, JURa) eine Gesellschaft gründen, errichten, ins Leben rufenb) eine Haftung etc begründenc) eine Hypothek bestellend) Geld, Kredit schöpfen5. THEAT etc, Mode: kreieren6. jemanden ernennen:7. jemanden erheben zu, machen zu:* * *1. transitive verb1) schaffen; erschaffen (geh.); verursachen [Verwirrung]; machen [Eindruck]; [Sache:] mit sich bringen, [Person:] machen [Schwierigkeiten]2) (design) schaffen; kreieren [Mode, Stil]3) (invest with rank) ernennen2. intransitive verbcreate somebody a peer — jemanden zum Peer erheben od. ernennen
* * *v.entwerfen v.erschaffen v.erstellen v.erzeugen v.hervorbringen v.kreieren v.schaffen v. -
12 impression
noun1) (mark) Abdruck, der4) (impersonation)5) (notion) Eindruck, derit's my impression that... — ich habe den Eindruck, dass...
form an impression of somebody — sich (Dat.) ein Bild von jemandem machen
give [somebody] the impression that.../of being bored — [bei jemandem] den Eindruck erwecken, als ob.../als ob man sich langweile
be under the impression that... — der Auffassung od. Überzeugung sein, dass...; (less certain) den Eindruck haben, dass...
* * *[-ʃən]1) (the idea or effect produced in someone's mind by a person, experience etc: The film made a great impression on me.) der Eindruck2) (a vague idea: I have the impression that he's not pleased.) der Eindruck3) (the mark left by an object on another object: The dog left an impression of its paws in the wet cement.) der Abdruck4) (a single printing of a book etc.) der Abzug* * *im·pres·sion[ɪmˈpreʃən]nto be under [or of] the \impression that... den Eindruck haben, dass...I was under the mistaken \impression that they were married ich habe irrtümlich angenommen, dass sie verheiratet seiento have/get the \impression that... den Eindruck haben/bekommen, dass...to create [or give] an \impression of elegance/power/tranquillity einen Eindruck von Eleganz/Macht/Ruhe und Frieden vermitteln [o hervorrufen]to make an \impression on sb auf jdn Eindruck machen, jdn beeindrucken* * *[Im'preSən]n1) Eindruck mto make a good/bad impression on sb — einen guten/schlechten Eindruck auf jdn machen
his words made an impression — seine Worte machten Eindruck
I haven't made any impression on this job — ich bin mit dieser Arbeit noch nicht weit gekommen
he made quite an impression on the pile of ironing — er hat den Stapel Bügelwäsche fast ganz weggebügelt
2) (= idea) Eindruck m; (= feeling) Gefühl ntto give sb the impression that... — jdm den Eindruck vermitteln, dass...
he gave the impression of being unhappy/self-confident — er wirkte unglücklich/selbstsicher
I was under the impression that... —
he had the impression of falling — er hatte das Gefühl, zu fallen
4) (of book etc) Nachdruck m5) (= take-off) Nachahmung f, Imitation fto do an impression of sb — jdn imitieren or nachahmen
* * *impression [ımˈpreʃn] s1. Eindruck m (of von):what is your impression of him? welchen Eindruck haben Sie von ihm?;form an impression sich ein Bild machen (of von);get the impression that … den Eindruck bekommen, dass …;get a wrong impression of sb einen falschen Eindruck von jemandem bekommen;give sb a wrong impression bei jemandem einen falschen Eindruck erwecken;make a good (bad) impression einen guten (schlechten) Eindruck machen;make a strong impression on sb jemanden stark beeindrucken;make no impression on sb an jemandem abprallen2. Einwirkung f (on auf akk):3. PSYCHa) unmittelbarer Sinneseindruckb) vermittelter Sinneseindruckc) sinnlicher Reiz4. Eindruck m, (dunkles) Gefühl, Vermutung f:I have an ( oder the) impression ( oder I am under the impression) that … ich habe den Eindruck, dass …;under the impression that … in der Annahme, dass …5. Nachahmung f, Imitation f:leave an impression sich abdrücken, sich abprägen ( beide:on auf dat)7. Aufdruck m, Prägung f8. Vertiefung f9. Stempel m, fig auch Gepräge n10. TYPOa) Abzug m, (Ab)Druck mb) gedrucktes Exemplar11. TECHa) Holzschnitt mb) Kupfer-, Stahlstich m12. MAL Grundierung f13. Aufdrücken n (on auf akk), Eindrücken n (in, into in akk)14. Anschlag m (einer Schreibmaschinentaste)* * *noun1) (mark) Abdruck, der5) (notion) Eindruck, derit's my impression that... — ich habe den Eindruck, dass...
form an impression of somebody — sich (Dat.) ein Bild von jemandem machen
give [somebody] the impression that.../of being bored — [bei jemandem] den Eindruck erwecken, als ob.../als ob man sich langweile
be under the impression that... — der Auffassung od. Überzeugung sein, dass...; (less certain) den Eindruck haben, dass...
* * *n.Eindruck -¨e m. -
13 impression
[ɪm'preʃn]1) (idea) impressione f.2) (impact) impressione f., effetto m.to make a good impression on fare una buona impressione su; to make (quite) an impression fare impressione o effetto; it left a deep impression on him — l'ha profondamente impressionato
3) (perception) impressione f.to give o create an impression of sth. dare l'impressione di qcs.; an artist's impression of the building — la visione dell'edificio da parte di un artista
4) (imitation) imitazione f., caricatura f.5) (imprint) (of hand, hoof) impronta f.; (from teeth) segno m., impronta f.* * *[-ʃən]1) (the idea or effect produced in someone's mind by a person, experience etc: The film made a great impression on me.) impressione2) (a vague idea: I have the impression that he's not pleased.) impressione3) (the mark left by an object on another object: The dog left an impression of its paws in the wet cement.) impronta4) (a single printing of a book etc.) tiratura* * *[ɪm'preʃn]1) (idea) impressione f.2) (impact) impressione f., effetto m.to make a good impression on fare una buona impressione su; to make (quite) an impression fare impressione o effetto; it left a deep impression on him — l'ha profondamente impressionato
3) (perception) impressione f.to give o create an impression of sth. dare l'impressione di qcs.; an artist's impression of the building — la visione dell'edificio da parte di un artista
4) (imitation) imitazione f., caricatura f.5) (imprint) (of hand, hoof) impronta f.; (from teeth) segno m., impronta f. -
14 impression
im·pres·sion [ɪmʼpreʃən] nI was under the mistaken \impression that they were married ich habe irrtümlich angenommen, dass sie verheiratet seien;to have/get the \impression that... den Eindruck haben/bekommen, dass...to create [or give] an \impression of elegance/ power/ tranquillity einen Eindruck von Eleganz/Macht/Ruhe und Frieden vermitteln [o hervorrufen];to make an \impression on sb auf jdn Eindruck machen, jdn beeindrucken -
15 create
[krɪ'eɪt]v1) вызывать (чувство, эмоцию), производить (впечатление), оказывать (влияние)She failed to create any profound impression. — Ей не удалось произвести глубокого впечатления.
- create a bad impression- create a painful feeling in the throat2) создавать, творить- create many characters- create good working conditions -
16 impression
[ɪm'preʃ(ə)n]сущ.1) впечатлениеdeep / indelible / lasting / profound / strong impression — сильное впечатление
impression of smth. — впечатление от чего-л.
I'm under the impression that… — У меня складывается такое впечатление, что…
I was under the impression that … — Я (ошибочно) полагал, что...
- create an impression- leave an impression
- make an impression2) пародия, имитация3) ощущениеIt is hard to say how much our impressions of hearing may be affected by those of sight. — Трудно сказать, насколько то, что мы видим, влияет на то, что мы слышим.
Syn:4) представление, понятие, мнениеerroneous / false / inaccurate / wrong impression — ошибочное мнение
I have an impression that I have somewhere met with it before. — У меня такое ощущение, что я где-то с этим сталкивался раньше.
I was under the impression that they were married. — Мне казалось, что они женаты.
5)а) отпечаток, оттиск, следSyn:stamp 1.б) оттиск, слепок (в стоматологии - негативный оттиск зубов или полости рта, с помощью которого может быть получена модель зубов или полости рта)в) образ, отпечаток (в сознании, памяти)г) отпечаток, влияниеThe settlement left little impression on the wilderness. — Поселение не наложило особого отпечатка на окружающую дикую природу.
Syn:influence 1.6) полигр.а) тираж; заводв) переиздание, перепечатка7) грунт, фон ( первый слой краски) -
17 impression
{im'preʃn}
1. печатане, отпечатване, подпечатване, щемпелуване, щампосване
2. отпечатък, белег, следа
IMPRESSION of fingers отпечатък от пръсти
3. мед. мярка за протеза
4. печ. издание (на книга), изк. отпечатък (на гравюра)
second IMPRESSION второ стереотипно издание
5. впечатление
to be under the IMPRESSION that имам впечатление/мисля/струва ми се, че
to make an IMPRESSION on someone правя впечатление някому
6. театр. импресия, шарж* * *{im'preshn} n 1. печатане, отпечатване; подпечатване; щемпе* * *щемпелуване; отпечатване; отпечатък; впечатление; импресия;* * *1. impression of fingers отпечатък от пръсти 2. second impression второ стереотипно издание 3. to be under the impression that имам впечатление/мисля/струва ми се, че 4. to make an impression on someone правя впечатление някому 5. впечатление 6. мед. мярка за протеза 7. отпечатък, белег, следа 8. печ. издание (на книга), изк. отпечатък (на гравюра) 9. печатане, отпечатване, подпечатване, щемпелуване, щампосване 10. театр. импресия, шарж* * *impression[im´preʃən] n 1. впечатление; one is under the \impression that създава се впечатление че; to create ( give) an \impression of space създавам чувство за пространство; 2. импресия; пресъздаване на роля (образ); 3. отпечатък, белег, следа; the \impression of fingers отпечатък от пръсти, пръстови отпечатъци; 4. печатане, отпечатване, подпечатване, щемпелуване, щамповане; 5. издание (на книга); second \impression второ стереотипно издание. -
18 create
kri:ˈeɪt гл.
1) а) порождать, производить, создавать, творить Syn: found, originate, establish, produce, set up, build up, compose, design, invent, make, produce Ant: break, destroy, kill, obliterate б) задумывать (создание чего-л.) ;
проектировать, разрабатывать Syn: design
2) давать титул;
воен. возводить в звание He was created a lieutenant. ≈ Ему присвоили звание лейтенанта.
3) вызывать (чувство, эмоцию) ;
производить (впечатление) ;
оказывать (влияние) She failed to create any profound impression. ≈ Ей не удалось произвести глубокого впечатления. Syn: cause, occasion, produce, give rise to smth.
4) разг. а) суетиться, нервничать б) ворчать, брюзжать What does he do but come in and start creating about the loss of time! ≈ Он ничего не делает, только приходит и начинает ворчать по поводу нехватки времени. Syn: make a fuss, grumble создавать, творить - to * an epic создать эпическую поэму - to * an army создать армию - to * difficulties создавать трудности - to * a character создать образ - he *d this part он первым создал на сцене этот образ (ироничное) творить, заниматься творчеством вызывать, произвести - to * a feeling of surprise вызвать чувство удивления - to * a painful feeling in the throat вызывать болезненное ощущение в горле - his behaviour *d a bad impression его поведение произвело плохое впечатление (официальное) возводить в звание;
присваивать титул - the queen *d him a knight королева возвела его в рыцарское достоинство( разговорное) волноваться, суетиться - you needn't * about it вам не следует расстраиваться по этому поводу поднимать шум, устраивать бучу - he is always creating about nothing он всегда поднимает шум из-за пустяков - the baby stopped creating and went to sleep ребенок перестал капризничать и заснул create возводить в звание;
he was created a baronet он получил титул баронета ~ вызывать (какое-л. чувство и т. п.) ;
производить (впечатление и т. п.) ~ вызывать ~ производить ~ создавать ~ разг. суетиться, волноваться;
he is always creating about nothing он всегда суетится без толку ~ творить, создавать ~ творить ~ разг. суетиться, волноваться;
he is always creating about nothing он всегда суетится без толку create возводить в звание;
he was created a baronet он получил титул баронета -
19 create
[kriː'eɪt] 1.2) (cause) provocare, causare [crisis, repercussion]; suscitare [interest, scandal]; causare, cagionare [ problem]2.verbo intransitivo BE colloq. fare storie, lagnarsi* * *[kri'eit]1) (to cause to exist; to make: How was the earth created?; The circus created great excitement.) creare, produrre2) (to give (a rank etc to): Sir John was created a knight in 1958.) nominare•- creation- creative
- creatively
- creativeness
- creativity
- creator
- the Creator* * *[kriː'eɪt] 1.2) (cause) provocare, causare [crisis, repercussion]; suscitare [interest, scandal]; causare, cagionare [ problem]2.verbo intransitivo BE colloq. fare storie, lagnarsi -
20 create
[krıʹeıt] v1. 1) создавать, творитьto create an epic [a drama, a theory, a system of philosophy] - создать эпическую поэму [драму, теорию, философскую систему]
to create an army [a powerful industry] - создать армию [мощную промышленность]
to create difficulties [illusions, the mood] - создавать трудности [иллюзии, настроение]
2) ирон. творить, заниматься творчеством2. вызывать, произвестиto create a painful feeling in the throat - вызвать болезненное ощущение в горле
his behaviour created a bad impression - его поведение произвело плохое впечатление
3. офиц. возводить в звание; присваивать титулthe queen created him a knight - королева возвела его в рыцарское достоинство
4. разг.1) волноваться, суетитьсяyou needn't create about it - вам не следует расстраиваться по этому поводу
2) поднимать шум, устраивать бучуhe is always creating about nothing - он всегда поднимает шум из-за пустяков
the baby stopped creating and went to sleep - ребёнок перестал капризничать и заснул
См. также в других словарях:
create a false impression — index delude, dupe, misdirect, misguide, misinform, mislead, profess (pretend) Burton s Legal … Law dictionary
create the impression — index appear (seem to be), demean (deport oneself) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
impression — noun 1 idea/feeling/opinion about sth ADJECTIVE ▪ distinct, firm (esp. BrE), strong ▪ main, overriding, overwhelming ▪ clear, vivid … Collocations dictionary
impression — im|pres|sion W2S3 [ımˈpreʃən] n 1.) [U and C] the opinion or feeling you have about someone or something because of the way they seem ▪ Arriving late won t create a very favourable impression . ▪ We were left with the impression that the contract … Dictionary of contemporary English
impression — n. 1) to create an impression 2) to make an impression on, upon 3) to gain an impression 4) an accurate; deep, indelible, lasting, profound, strong; erroneous, false, inaccurate, wrong; excellent; favorable; first; fleeting; general; good;… … Combinatory dictionary
impression */*/*/ — UK [ɪmˈpreʃ(ə)n] / US noun [countable] Word forms impression : singular impression plural impressions 1) an opinion or feeling that you have about someone or something you have seen but do not know very well have/get the impression (that): I have … English dictionary
impression — /Im preSFn/ noun 1 OPINION (C) the opinion or feeling you have about someone or something because of the way they seem (+ of): What s your impression of Frank as a boss? | Now I have a very different impression of England. | first impression:… … Longman dictionary of contemporary English
create */*/*/ — UK [krɪˈeɪt] / US verb [transitive] Word forms create : present tense I/you/we/they create he/she/it creates present participle creating past tense created past participle created 1) to make something new or original that did not exist before How … English dictionary
create — cre|ate [ kri eıt ] verb transitive *** 1. ) to make something new or original that did not exist before: How do I create a new file? In the last week, 170 new jobs have been created. the story of how God created the world… … Usage of the words and phrases in modern English
impression — [[t]ɪmpre̱ʃ(ə)n[/t]] ♦♦♦ impressions 1) N COUNT: oft poss N, N of n, N that Your impression of a person or thing is what you think they are like, usually after having seen or heard them. Your impression of a situation is what you think is going… … English dictionary
impression — im|pres|sion [ ım preʃn ] noun count *** 1. ) the opinion that other people have about you because of the way you look, speak, or behave: create/make an impression on someone: As a serious candidate, you want to make a good impression on everyone … Usage of the words and phrases in modern English